Rok online: dziękujemy za wybór Cycletrack
Niewielka, skupiona na prywatności aplikacja do śledzenia cyklu menstruacyjnego powoli zyskuje na popularności
Cycletrack jest dostępny online już od roku. To, co zaczęło się jako osobisty projekt, stało się prawdziwą aplikacją dla osób szukających prostego, prywatnego i bez reklam sposobu na śledzenie cyklu menstruacyjnego.
Rok temu uruchomiłam Cycletrack z prostym celem: zaoferować cyfrowy kalendarz miesiączkowy, który jest przemyślany, praktyczny i dba o prywatność.
Dzisiaj chcę podziękować.
Dziękuję wszystkim, którzy zainstalowali aplikację, utworzyli profil, śledzili swoje cykle menstruacyjne, zapisali notatki, rejestrowali objawy, czytali posty na blogu lub wysyłali opinie. Cycletrack to wciąż niewielki, niezależny projekt, ale rozwija się. Obecnie codziennie jeden nowy użytkownik pobiera aplikację i zakłada konto – a to dla mnie bardzo wiele znaczy.
W przypadku takiego projektu rozwój nie musi być ekstremalny, aby miał sens. Każdy nowy użytkownik przypomina, że jest miejsce na aplikację do śledzenia cyklu menstruacyjnego, która nie jest uzależniona od reklam ani zbędnej złożoności.
Co zmieniło się w pierwszym roku?
Pierwsza wersja Cycletrack koncentrowała się na najważniejszych elementach: śledzeniu dat menstruacji, historii cyklu, objawów, intensywności krwawienia, notatkach i przewidywaniu kolejnego cyklu.
Użytkownicy stopniowo zaczęli domagać się większej kontroli nad swoimi danymi. Jednym z najważniejszych żądań była możliwość eksportowania i importowania informacji z aplikacji.
Ta funkcja jest już dostępna.
Rejestrację cykli i dziennych zapisów można eksportować oddzielnie do formatu CSV. Ułatwia to przechowywanie osobistej kopii dokumentacji, przeglądanie jej poza aplikacją lub udostępnianie wybranych informacji lekarzowi, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Aplikacja Cycletrack umożliwia teraz również wykonanie pełnej kopii zapasowej danych przechowywanych w aplikacji. Kopię zapasową można później zaimportować na inne urządzenie z zainstalowaną aplikacją Cycletrack. Opcje eksportu, importu i tworzenia kopii zapasowej znajdują się w oknie Historia cyklu.
To było istotne ulepszenie, ponieważ historia cyklu należy do Ciebie. Powinieneś móc ją zapisywać, przesyłać i uzyskiwać do niej dostęp.
Nowe opcje zarządzania danymi oparte na opiniach użytkowników
- Eksportuj cykle pojedynczo do formatu CSV.
- Eksportuj dzienne zapisy pojedynczo do formatu CSV.
- Utwórz pełną kopię zapasową lokalnie przechowywanych danych Cycletrack.
- Zaimportuj kopię zapasową później na inne urządzenie z zainstalowaną aplikacją Cycletrack.
- Uzyskaj dostęp do tych narzędzi z okna Historia cykli.
Synchronizacja to jedna z najpopularniejszych funkcji.
Wielu użytkowników docenia również możliwość synchronizacji danych zarejestrowanych na urządzeniu z serwerem Cycletrack.
Jest to przydatne podczas zmiany telefonu, instalowania aplikacji na innym urządzeniu lub odzyskiwania danych po wyczyszczeniu pamięci lokalnej przeglądarki. Ponieważ Cycletrack działa jako aplikacja internetowa i progresywna aplikacja internetowa (PWA), część danych może być przechowywana lokalnie na urządzeniu. Synchronizacja zapewnia użytkownikom dodatkową warstwę bezpieczeństwa, zmniejszając prawdopodobieństwo utraty zapisanych danych o rowerach i dzienników dziennych.
Cel jest prosty: Cycletrack powinien pozostać praktycznym narzędziem w życiu codziennym.
Telefony się zmieniają. Przeglądarki są usuwane. Urządzenia się psują. Użytkownicy nie powinni z tego powodu tracić historii jazdy.
Aplikacja Cycletrack jest już dostępna w Sklepie Google Play
Kolejny ważny kamień milowy nastąpił w lutym 2026 roku, kiedy aplikacja Cycletrack stała się dostępna w Sklepie Google Play.
Dzięki temu użytkownicy Androida łatwiej znajdą i zainstalują aplikację, a także zyskują większe zaufanie. Nadal można korzystać z aplikacji Cycletrack bezpośrednio jako aplikacji internetowej, ale Sklep Google Play oferuje bardziej znajomą metodę instalacji dla wielu osób.
Jeśli korzystasz z aplikacji Cycletrack i uważasz ją za przydatną, rozważ wystawienie jej oceny w sklepie Google Play. Krótka ocena lub recenzja pomoże bardziej, niż myślisz. To sygnał dla nowych użytkowników, że aplikacja jest aktywna, przydatna i warta wypróbowania.
Czy korzystasz z aplikacji Cycletrack na Androidzie?
Rozważ ocenę aplikacji Cycletrack w sklepie Google Play. Twoja recenzja może pomóc innym odkryć aplikację do śledzenia cyklu menstruacyjnego, która jest prywatna, prosta i bez reklam.
Coś więcej niż tylko aplikacja: rozwijający się blog edukacyjny
Cycletrack to nie tylko monitor cyklu. Chcę, aby służył również jako przydatne źródło wiedzy.
Dlatego stale dodaję artykuły na temat cyklu menstruacyjnego, objawów, owulacji, zmian cyklu, bólu, migren, nawyków związanych z monitorowaniem cyklu i innych powiązanych tematów. Celem nie jest zastąpienie porady lekarskiej. Celem jest wyjaśnienie rzeczy w sposób jasny, spokojny i praktyczny, aby użytkowniczki mogły lepiej zrozumieć swoje ciało i czuły się pewniej podczas rozmów z lekarzem.
Monitorowanie cyklu jest pomocne, ale zrozumienie tego, co monitorujesz, jest jeszcze lepsze.
Jeśli jeszcze nie odwiedziłeś bloga, zapraszam do zapoznania się z nim. Niektóre artykuły mogą pomóc Ci zrozumieć wzorce, które być może już zauważyłeś. Inne mogą podpowiedzieć Ci odpowiednie słowa, aby opisać to, czego doświadczasz każdego miesiąca.
Dowiedz się więcej o swoim cyklu
Przeczytaj artykuły Cycletrack na temat śledzenia cyklu menstruacyjnego, objawów, owulacji, bólu, migren i praktycznych sposobów lepszego zrozumienia cyklu.
Co dalej?
Aplikacja Cycletrack będzie z czasem udoskonalana.
Moim celem pozostaje to samo: zachowanie prywatności, prostoty, użyteczności i dbałości o potrzeby użytkowników. Chcę nadal ulepszać niezawodność, synchronizację, eksport danych, komfort użytkowania i treści edukacyjne, nie czyniąc aplikacji zbyt skomplikowaną ani mylącą.
Jestem wdzięczny wszystkim użytkownikom, którzy pomagają kształtować tę aplikację poprzez praktyczne doświadczenia i szczere opinie.
Dziękujemy za rok działalności
Dziękujemy za korzystanie z Cycletrack.
Dziękujemy za zaufanie, jakim obdarzacie ten mały, niezależny projekt w tak osobistych sprawach, jak śledzenie cyklu menstruacyjnego.
I dziękujemy za pomoc w rozwoju aplikacji - dyskretnie, systematycznie i z sensem.
Jeśli aplikacja Cycletrack Ci pomaga, możesz ją wesprzeć na dwa proste sposoby. Po pierwsze, oceń aplikację w sklepie Google Play. To pomoże innym użytkownikom odkryć Cycletrack. Po drugie, jeśli chcesz wesprzeć projekt bardziej bezpośrednio, możesz rozważyć wpłatę finansową.
Darowizny pomagają utrzymać aplikację Cycletrack bezpłatną, bez reklam, funkcjonalną i stale ulepszaną.
Wesprzyj Cycletrack
Jeśli uważasz, że Cycletrack jest przydatny, rozważ wsparcie tego projektu. Ocena, recenzja lub wsparcie finansowe pomogą utrzymać aplikację i ją udoskonalić.
Pobierz Cycletrack
Prywatny, prosty kalendarz menstruacyjny - za darmo, bez reklam.
— MIRO PERDOCH, twórca aplikacji Cycletrack
Wesprzyj Cycletrack (opcjonalnie)
Jeśli uważasz, że aplikacja Cycletrack jest przydatna, możesz wesprzeć projekt darowizną. Darowizny pomagają mi utrzymać aplikację bezpłatnie, utrzymać ją w dłuższej perspektywie i nadal pisać artykuły edukacyjne, które pomagają użytkownikom zrozumieć ich cykl i związane z nim schorzenia.
