Iniciar sesión Registrarse
Un año en línea: Gracias por elegir Cycletrack

Un año en línea: gracias por elegir Cycletrack

Una pequeña aplicación para el seguimiento del ciclo menstrual, centrada en la privacidad, está ganando popularidad poco a poco.

Cycletrack lleva un año en línea. Lo que comenzó como un proyecto personal se ha convertido en una aplicación real para quienes buscan una forma sencilla, privada y sin anuncios de llevar un registro de su ciclo menstrual.

Lancé Cycletrack hace un año con un objetivo sencillo: ofrecer un calendario menstrual digital que fuera práctico, bien pensado y que respetara la privacidad.

Hoy quiero darles las gracias.

Gracias a todos los que han instalado la app, creado un perfil, registrado sus ciclos menstruales, guardado una nota, anotado síntomas, leído una entrada del blog o enviado comentarios. Cycletrack sigue siendo un pequeño proyecto independiente, pero está creciendo. Actualmente, un nuevo usuario descarga la app y crea una cuenta cada día, y eso significa mucho para mí.

Con un proyecto como este, el crecimiento no tiene por qué ser extremo para tener sentido. Cada nuevo usuario nos recuerda que hay espacio para una aplicación de seguimiento del ciclo menstrual que no dependa de anuncios ni de complejidad innecesaria.

¿Qué ha cambiado en el primer año?

La primera versión de Cycletrack se centró en lo esencial: seguimiento de las fechas de la menstruación, historial del ciclo, síntomas, intensidad del sangrado, notas y predicción del siguiente ciclo.

Los usuarios han comenzado a exigir un mayor control sobre sus datos. Una de las solicitudes más importantes fue la posibilidad de exportar e importar información desde la aplicación.

Esta función ya está disponible.

Los ciclos y los registros diarios se pueden exportar por separado en formato CSV. Esto facilita guardar una copia personal de los registros, consultarlos fuera de la aplicación o compartir información seleccionada con un médico, por ejemplo, si así lo desea.

La aplicación Cycletrack ahora también permite realizar una copia de seguridad completa de los datos almacenados. Esta copia de seguridad se puede importar posteriormente a otro dispositivo con Cycletrack instalado. Encontrarás estas opciones de exportación, importación y copia de seguridad en la ventana Historial de ciclos.

Esta mejora es importante, ya que tu historial de ciclos te pertenece. Deberías poder guardarlo, transferirlo y acceder a él.

Nuevas opciones de gestión de datos basadas en los comentarios de los usuarios

  • Exportar ciclos individualmente a formato CSV.
  • Exportar registros diarios individualmente a formato CSV.
  • Crear una copia de seguridad completa de los datos de Cycletrack almacenados localmente.
  • Importar la copia de seguridad posteriormente a otro dispositivo con Cycletrack instalado.
  • Acceder a estas herramientas desde la ventana Historial de ciclos.
Consejo: Si usas Cycletrack con regularidad, te recomiendo hacer una copia de seguridad periódicamente, especialmente antes de cambiar de dispositivo, borrar los datos del navegador o reinstalar la aplicación.

La sincronización es una de las funciones más populares.

Muchos usuarios también aprecian la posibilidad de sincronizar los datos registrados en el dispositivo con el servidor de Cycletrack.

Esto resulta útil al cambiar de teléfono, instalar una aplicación en otro dispositivo o recuperar datos tras borrar el almacenamiento local del navegador. Dado que Cycletrack funciona como una aplicación web y una aplicación web progresiva (PWA), algunos datos pueden almacenarse localmente en el dispositivo. La sincronización proporciona a los usuarios una capa adicional de seguridad, reduciendo la probabilidad de perder sus registros de ciclos y diarios guardados.

El objetivo es sencillo: Cycletrack debe seguir siendo una herramienta práctica para el día a día.

Los teléfonos cambian. Los navegadores se borran. Los dispositivos se estropean. Los usuarios no deberían perder su historial de ciclos por estos motivos.

Cycletrack ya está disponible en Google Play Store.

Otro hito importante se produjo en febrero de 2026, cuando Cycletrack se lanzó en Google Play Store.

Esto facilita que los usuarios de Android encuentren e instalen la aplicación, y genera mayor confianza. Aún se puede usar Cycletrack directamente como aplicación web, pero Google Play Store ofrece un método de instalación más familiar para muchos usuarios.

Si usas la aplicación Cycletrack y te resulta útil, por favor, califícala en Google Play. Una breve calificación o reseña ayudará más de lo que crees. Les indica a los nuevos usuarios que la aplicación está activa, es útil y vale la pena probarla.

¿Usas Cycletrack en Android?

Por favor, considera calificar Cycletrack en Google Play Store. Tu reseña puede ayudar a otras personas a descubrir una aplicación para el seguimiento del ciclo menstrual que es privada, sencilla y sin anuncios.

Más que una app: un blog educativo en constante crecimiento

Cycletrack no es solo un rastreador de ciclos. Quiero que también sirva como un recurso educativo útil.

Por eso, añado constantemente artículos sobre el ciclo menstrual, síntomas, ovulación, cambios en el ciclo, dolor, migrañas, hábitos de seguimiento y otros temas relacionados. El objetivo no es sustituir el consejo médico. El objetivo es explicar las cosas de forma clara, tranquila y práctica para que las usuarias puedan comprender mejor su cuerpo y sentirse más seguras al hablar con un profesional de la salud.

Registrar tu ciclo es útil, pero comprender qué estás registrando es aún mejor.

Si aún no has visitado el blog, te invito a explorarlo. Algunos artículos pueden ayudarte a comprender patrones que quizás ya hayas notado. Otros pueden brindarte las palabras adecuadas para describir lo que experimentas cada mes.

Aprende más sobre tu ciclo

Explora los artículos de Cycletrack sobre el seguimiento del ciclo menstrual, los síntomas, la ovulación, el dolor, las migrañas y formas prácticas de comprender mejor tu ciclo.

¿Qué sigue?

La aplicación Cycletrack seguirá mejorando con el tiempo.

Mi objetivo sigue siendo el mismo: mantener la aplicación privada, sencilla, útil y fácil de usar. Quiero seguir mejorando la fiabilidad, la sincronización, la exportación de datos, la experiencia del usuario y el contenido educativo sin que la aplicación resulte demasiado compleja o confusa.

Agradezco a todos los usuarios que contribuyen a dar forma a esta aplicación mediante su uso real y sus comentarios sinceros.

Gracias por un año de funcionamiento.

Gracias por usar Cycletrack.

Gracias por la confianza que depositas en este pequeño proyecto independiente para asuntos tan personales como el seguimiento del ciclo menstrual.

Y gracias por ayudar a que la aplicación crezca, de forma discreta, constante y significativa.

Si Cycletrack te resulta útil, hay dos maneras sencillas de apoyarlo. Primero, califica la aplicación en Google Play Store. Esto ayudará a otros usuarios a descubrir Cycletrack. Segundo, si deseas apoyar el proyecto de forma más directa, puedes considerar hacer una contribución económica.

Las donaciones ayudan a que Cycletrack siga siendo gratuito, sin anuncios, funcional y en constante mejora.

Apoya a Cycletrack

Si Cycletrack te resulta útil, considera apoyar este proyecto. Una valoración, reseña o contribución económica ayuda a mantener la aplicación en funcionamiento y a seguir mejorándola.

Descarga Cycletrack

Un calendario menstrual privado y sencillo, gratuito y sin anuncios.

— MIRO PERDOCH, creador de la app Cycletrack

Apoya Cycletrack (opcional)

Si la app Cycletrack te resulta útil, puedes apoyar el proyecto con una donación. Las donaciones me ayudan a mantener la app gratuita, a mantenerla a largo plazo y a seguir escribiendo artículos educativos que ayudan a las usuarias a comprender su ciclo y las afecciones relacionadas.

→ Apoya Cycletrack con una donación

→ Descargar Cycletrack

→ Leer más artículos

→ Califica Cycletrack en Google Play

© 2026 Cycletrack • Privacy-first menstrual tracker (PWA) by Miro Perdoch.